(Thi 9:1-20) "1 Tôi sẽ hết lòng cảm tạ Đức Giê-hô-va, Tỏ ra các công việc lạ lùng của Ngài. 2 Hỡi Đấng chí cao, tôi sẽ vui vẻ, hớn hở nơi Ngài, Và ca tụng danh của Ngài. 3 Khi kẻ thù nghịch tôi lui bước, Chúng nó vấp ngã, và hư mất trước mặt Chúa. 4 Vì Chúa binh vực quyền lợi và duyên cớ tôi; Chúa ngồi tòa mà đoán xét công bình. 5 Chúa đã quở trách các nước, hủy diệt kẻ ác, Xóa sạch danh chúng nó đời đời. 6 Kẻ thù nghịch đã đến cùng, bị hủy diệt đời đời; Còn các thành Chúa đã phá đổ, Dầu kỷ niệm nó cũng đã bị hư mất rồi. 7 Nhưng Đức Giê-hô-va ngồi cai trị đời đời; Ngài đã dự bị ngôi mình để đoán xét. 8 Ngài sẽ lấy công bình đoán xét thế gian, Dùng sự ngay thẳng mà xử các dân tộc. 9 Đức Giê-hô-va sẽ làm nơi náu ẩn cao cho kẻ bị hà hiếp, Một nơi náu ẩn cao trong thì gian truân. 10 Hỡi Đức Giê-hô-va, phàm ai biết danh Ngài sẽ để lòng tin cậy nơi Ngài; Vì Ngài chẳng từ bỏ kẻ nào tìm kiếm Ngài. 11 Khá hát ngợi khen Đức Giê-hô-va, là Đấng ngự tại Si-ôn; Hãy báo cáo giữa các dân công việc tối cao của Ngài. 12 Vì Đấng báo thù huyết nhớ lại kẻ khốn cùng, Chẳng hề quên tiếng kêu của họ. 13 Đức Giê-hô-va ôi! xin thương xót tôi; Hỡi Đấng đem tôi lên khỏi cửa sự chết, Hãy xem sự gian nan tôi mắc phải tại vì kẻ ghét tôi; 14 Hầu cho tại cửa con gái Si-ôn, Tôi tỏ ra mọi sự ngợi khen Chúa, Và mừng rỡ về sự cứu rỗi của Ngài. 15 Các dân đã lún xuống trong hố chúng nó đã đào; Chân của chúng nó mắc vào lưới chúng nó đã gài kín. 16 Đức Giê-hô-va thi hành sự đoán xét mà tỏ mình Ngài ra; Kẻ ác bị công việc tay mình làm trở vấn lấy. 17 Kẻ ác sẽ bị xô xuống âm phủ, Và các dân quên Đức Chúa Trời cũng vậy. 18 Người thiếu thốn sẽ không bị bỏ quên luôn luôn, Và kẻ khốn cùng chẳng thất vọng mãi mãi. 19 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin hãy chỗi dậy, chớ cho người đời được thắng; Nguyện các dân bị đoán xét trước mặt Ngài. 20 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin hãy làm cho chúng nó sợ hãi. Nguyện các dân biết mình chẳng qua là người phàm.

I. HÃY NGỢI KHEN ĐỨC CHÚA TRỜI (Praise) (9:1-6):


(Thi 9:1a-2b) "Tôi sẽ hết lòng cảm tạ Đức Giê-hô-va... Và ca tụng danh của Ngài".
* Đức Chúa Trời đã ban cho Đa vít chiến thắng kẻ thù nghịch. Do đó, ông đã hát một bài ca ngợi Chúa.
* Đây không phải là một cuộc chiến cá nhân (a personal battle); bởi vì Đa vít đã làm điều nầy trong ý muốn của Đức Chúa Trời (doing God's will).
* Hãy dành thì giờ để ngợi khen Chúa về những chiến thắng mà Ngài đã ban cho bạn do ân điển Ngài.

II. HÃY TIN NƠI LỜI HỨA CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI (Promise) (9:7-12):


(Thi 9:12) "Vì Đấng báo thù huyết nhớ... Chẳng hề quên..."
* Đa vít đã suy nghĩ trước đến (looked ahead) thời điểm cuối cùng, khi Đức Chúa Trời sẽ đoán xét tội lỗi và thiết lập vương quốc của Ngài.
* Dân sự của Đức Chúa Trời không cần phải lo lắng (no need to worry).
* Ngài là nơi nương náu của họ (their refuge) và Ngài sẽ không bao giờ từ bỏ họ (never forsake them).
(Hê 13:5) "... chính Đức Chúa Trời có phán rằng: Ta sẽ chẳng lìa ngươi đâu, chẳng bỏ ngươi đâu".
* Đức Chúa Cha đã "lia bỏ" Đức Chúa Con khi Ngài bị đóng đinh trên Thập tự giá để chuộc tội cho toàn thể nhân loại (Mác 15:34). Nhưng Ngài sẽ không bao giờ từ bỏ bạn.
(Thi 9:9-12) "9 Đức Giê-hô-va sẽ làm nơi náu ẩn cao cho kẻ bị hà hiếp, Một nơi náu ẩn cao trong thì gian truân...10 Vì Ngài chẳng từ bỏ kẻ nào tìm kiếm Ngài... 11 nhớ lại kẻ khốn cùng... 12 chẳng hề quên tiếng kêu của họ".

III. HÃY CẦU NGUYỆN CÙNG ĐỨC CHÚA TRỜI (Pray) (9:13-14):


(Thi 9:13) "Đức Giê-hô-va ôi! xin thương xót tôi; Hỡi Đấng đem tôi lên khỏi cửa sự chết, Hãy xem sự gian nan tôi mắc phải tại vì kẻ ghét tôi".
* Nhờ suy xét về quá khứ (the past) và tương lai (the future). Đa vít đã chạy đến cùng Đức Chúa Trời nhờ Ngài giúp đỡ cho những nhu cầu hiện tại (his present need) của ông.
* Nhu cầu của Đa vít sẽ được giải quyết nhờ lòng nhân từ (mercy) của Đức Chúa Trời.
* Việc của Đa vít là ngợi khen Đức Chúa Trời (praise the Lord) và nói cho mọi người khác (tell others of) biết về ơn cứu rỗi của Ngài.

IV. HÃY RAO TRUYỀN ƠN CỨU RỖI CỦA CHÚA (Preach) (9:15-20):


* Chúng ta phải nói cho những người khác biết về ơn cứu rỗi của Đức Chúa Trời; bởi vì có một nơi được gọi là âm phủ (hell) mà những tội nhân sẽ bị ném vào đó.
* Và sự cứu rỗi của Đức Chúa Trời là sự giải thoát những người đã ăn năn tội và tin nhận Chúa được  ra khỏi nơi kinh khiếp đó (terrible place).
(Thi 9:17) "Kẻ ác sẽ bị xô xuống âm phủ, Và các dân quên Đức Chúa Trời cũng vậy".
* Thánh Phao lô đã viết:
(II Cô 5:11) "Vậy chúng tôi biết Chúa đáng kính sợ, nên tìm cách làm cho người ta đều tin; Đức Chúa Trời biết chúng tôi, và tôi mong anh em cũng biết chúng tôi trong lương tâm mình".


Mục Sư Trương Hoàng Ứng