Thi Thiên 20:1-9.

(Thi 20:1-9) "1 Nguyện Đức Giê-hô-va đáp lời ngươi trong ngày gian truân! Nguyện danh Đức Chúa Trời của Gia-cốp che chở ngươi, 2 Từ nơi thánh sai ơn giúp đỡ ngươi, Và từ Si-ôn nâng đỡ ngươi! 3 Nguyện Ngài nhớ đến các lễ vật ngươi, Và nhậm những của lễ thiêu ngươi! 4 Cầu xin Ngài ban cho ngươi điều lòng ngươi ước ao, Làm thành các điều toan tính của ngươi! 5 Chúng tôi sẽ vui mừng về sự cứu rỗi ngươi, Và nhân danh Đức Chúa Trời chúng tôi, dựng các ngọn cờ của chúng tôi lên. Nguyện Đức Giê-hô-va làm thành các điều người sở cầu. 6 Rày tôi biết Đức Giê-hô-va cứu đấng chịu xức dầu của Ngài; Từ trên trời thánh Ngài sẽ trả lời người, Nhờ quyền năng cứu rỗi của tay hữu Ngài. 7 Kẻ nầy nhờ cậy xe cộ, kẻ khác nhờ cậy ngựa, Nhưng chúng tôi nhờ cậy danh Giê-hô-va, là Đức Chúa Trời chúng tôi. 8 Các kẻ ấy bị khòm xuống và sa ngã, Còn chúng tôi chỗi dậy, và đứng ngay lên. 9 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin hãy cứu! Nguyện Vua nhậm lời chúng tôi trong ngày chúng tôi kêu cầu".

LỜI MỞ.

Trước khi Đa vít lên đường ra mặt trận, ông cùng dân sự tập họp lại để cầu nguyện cùng Đức Chúa Trời.

I. NGÀY GIAN TRUÂN (A day of TROUBLE) (20:1-3).

(Thi 20:1) "Nguyện Đức Giê-hô-va đáp lời ngươi trong ngày gian truân! Nguyện danh Đức Chúa Trời của Gia-cốp che chở ngươi".
- Bí quyết thành công (secret of victory) của Đa vít là nhờ danh Đức Chúa Trời. Đấng mà ông đã thờ phượng cách chân thành (worshiped sincerely).
- Đa vít tin rằng Đức Chúa Trời sẽ đáp lời (answer) cầu nguyện, che chở (protect), giúp đỡ (help), và nâng đỡ (support) ông.
(Thi 20:2) "Đức Chúa Trời của Gia-cốp che chở ngươi, 2 Từ nơi thánh sai ơn giúp đỡ ngươi, Và từ Si-ôn nâng đỡ ngươi!".

II. NGÀY KHẢI HOÀN (A day of TRIUMPH) (20:4-6).

(Thi 20:5) "Chúng tôi sẽ vui mừng về sự cứu rỗi ngươi, Và nhân danh Đức Chúa Trời chúng tôi, dựng các ngọn cờ của chúng tôi lên. Nguyện Đức Giê-hô-va làm thành các điều người sở cầu".
- Ngày xưa, Đa vít đã nhờ danh Đức Chúa Trời mà chiến thắng Kẻ thù.
- Ngày hôm nay, nhờ danh của Đức Chúa Trời (in the name of the Lord) bạn chiến đấu với các thế lực tội ác (fight the force of evil).
- Đức Chúa Trời nghe và trả lời cầu nguyện cùng đáp ứng mọi nhu cầu của bạn (sends you the help you need).

III. NGÀY NHỜ CẬY (A day of TRUST) (20:7-9).

(Thi 20:7) "Kẻ nầy nhờ cậy xe cộ, kẻ khác nhờ cậy ngựa, Nhưng chúng tôi nhờ cậy danh Giê-hô-va, là Đức Chúa Trời chúng tôi".
- Đây là một trong rất nhiều lần Đa vít tuyên xưng niềm tin cậy của mình nơi Đức Chúa Trời hơn là nhờ cậy nơi sức mạnh quân sự.
(I Sam 17:45-47) "45 Đa-vít đáp cùng người Phi-li-tin rằng: Ngươi cầm gươm, giáo, lao mà đến cùng ta; còn ta, ta nhân danh Đức Giê-hô-va vạn binh mà đến, tức là Đức Chúa Trời của đạo binh Y-sơ-ra-ên, mà ngươi đã sỉ nhục. 46 Ngày nay Đức Giê-hô-va sẽ phó ngươi vào tay ta, ta sẽ giết ngươi, cắt đầu ngươi, và ngày nay ban thây của đạo binh Phi-li-tin cho chim trời và thú vật của đất. 47 Khắp thế gian sẽ biết rằng Y-sơ-ra-ên có một Đức Chúa Trời; và quân lính nầy sẽ thấy rằng Đức Giê-hô-va không giải cứu bằng gươm, hoặc bằng giáo; vì Đức Giê-hô-va là Chúa của chiến trận, và Ngài sẽ phó các ngươi vào tay chúng ta".
(Thi 33:16-17) "16 Chẳng có vua nào vì binh đông mà được cứu, Người mạnh dạn cũng không bởi sức lực lớn lao mà được giải thoát. 17 Nhờ ngựa cho được cứu, ấy là vô ích, Nó chẳng bởi sức mạnh lớn của nó mà giải cứu được ai".

KẾT:

Những ngày gian truân của bạn có thể trở thành những ngày khải hoàn, nếu bạn để lòng tin cậy nơi danh của Đức Chúa Trời (if you trust in the name of the Lord).