“Gia phổ Đức Chúa Jêsus Christ, con cháu Đa-vít và con cháu Áp-ra-ham.” (Ma-thi-ơ 1:1).

Nói chung, theo văn hoá Đông phương, gia phổ của một người rất quan trọng mà người khác cần biết để tin cậy, hoặc không tin cậy. Đối với người Việt Nam, khi giới thiệu một người trước những người khác, sau khi giới thiệu tên họ và nghề nghiệp, người giới thiệu thường giới thiệu thêm tên cha của người đó, và có thể giới thiệu cả ông nội và ông ngoại.

Khi ghi lại gia phổ của Chúa Cứu Thế Jesus để giới thiệu cho người Do-thái, tác giả Ma-thi-ơ ghi: “Đức Chúa Jêsus Christ, con cháu Đa-vít và con cháu Áp-ra-ham.” Nếu tính theo niên lịch, đáng lẽ phải ghi “Áp-ra-ham” trước, nhưng Ma-thi-ơ lại ghi “Đa-vít” trước, vì ông muốn giới thiệu Chúa Cứu Thế Jesus, về phần xác, thuộc dòng dõi vua Đa-vít, và Ngài chính là vua; nhưng Ngài không phải là vua của một dân tộc và cai trị trên một lãnh thổ. Chúa Cứu Thế Jesus giới thiệu về “Nước Thiên Đàng” – một vương quốc toàn hảo, với luật pháp dựa và bài giảng trên núi (Ma-thi-ơ 5-7) – mà Ngài là vua của bất cứ ai “ăn năn” tội.

Mục sư Đoàn Trung Chánh