“Thật vậy, tôi không hổ thẹn về Tin Lành đâu, vì là quyền phép của Đức Chúa Trời để cứu mọi kẻ tin, trước là người Do-thái, sau là người Hy-lạp.” (Rô-ma 1:16).
Từ khi còn bé, chúng ta được dạy dỗ về những lời nói hay hành động gây cho chúng ta và gia đình chúng ta bị hổ thẹn, để chúng ta tránh những điều đó. Trong vài văn hoá, một người gây cho danh dự gia đình bị tổn thương có thể phải mang lấy hậu quả rất nặng nề.
Đối với văn hoá vào thế kỷ thứ nhứt, một người bị đóng đinh trên cây thập tự là sự nhục nhã không những cho người đó mà còn cho cả những người liên hệ. Cũng thời điểm này, trong chương trình cứu rỗi con người khỏi quyền lực và án phạt tội lỗi, Chúa Cứu Thế Jesus chịu đóng đinh trên cây thập tự để đền tội thay cho con người. Sứ đồ Phao-lô tuyên bố rằng ông không hổ thẹn khi công bố Chúa Cứu Thế Jesus chịu chết trên cây thập tự và là sứ giả cho sứ điệp này. Từ khi Chúa Cứu Thế Jesus chịu chết thay cho con người trên cây thập tự, giá trị nhìn sự việc này hoàn toàn thay đổi; và sự chết của Chúa Cứu Thế Jesus trên cây thập tự cũng phá tan sự ngăn cách giữa người Do-thái và người Hy-lạp, thay đổi những giá trị mà họ đã nhìn lẫn nhau.
Xin đừng lấy làm lạ khi có những người không “hổ thẹn” khi nói cho người khác nghe về “Tin Lành… là quyền phép của Đức Chúa Trời để cứu mọi kẻ tin.”
Mục sư Đoàn Trung Chánh
