May 2014 |
||
Week 1
|
Sự trông cậy trì hoãn khiến lòng bị đau đớn; Nhưng khi sự ước ao được thành, thì giống như một cây sự sống. |
Hope deferred makes the heart sick, but a longing fulfilled is a tree of life. |
Week 2
|
Hễ làm việc gì, hãy hết lòng mà làm, như làm cho Chúa, chớ không phải làm cho người ta. |
Whatever you do, work at it with all your heart, as working for the Lord, not for human masters. |
Week 3
|
Người nào giấu tội lỗi mình sẽ không được may mắn; Nhưng ai xưng nó ra và lìa bỏ nó sẽ được thương xót. |
Whoever conceals their sins does not prosper, but the one who confesses and renounces them finds mercy. |
Week 4
|
Nhưng ai trông đợi Đức Giê-hô-va thì chắc được sức mới, cất cánh bay cao như chim ưng; chạy mà không mệt nhọc, đi mà không mòn mỏi. |
But those who hope in the LORD will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be fain. |
